
Gaur, abuztuak 31, ireki da Irungo Udaleko Haurtxokoen sarean 2026/2027 ikasturterako behin-behinean izena emateko epea. Guztira 336 leku eskainiko dira 4 eta 11 urte bitarteko haurrentzat, hiriko bost zentrotan banatuta: Erdialdea, Palmera Montero (“Txikilab”), Lapitze, Katea eta San Migel. Azken honek Emigrazio Eraikin birgaitu berrian kokatuko du bere egoitza, lehen El Rantxoan behin-behinean ematen zen irakurri gehiago

Alejandro de la Sotari eskainitako apirileko inaugurazio-erakusketaren ondoren, Emigrazio Eraikina erabat prest dago herritarrei harrera egiteko. Birgaitze-prozesu sakon baten ostean, 2.268 metro karratuko udal-ekipamendu honek San Migel auzoko gizarte- eta komunitate-zerbitzu nagusiak bilduko ditu bere barnean: Auzo Elkartea (liburutegi eta guzti), Adinekoentzako gunea eta Haurtxokoa, kanpoko patio ireki berri batekin batera. San Migeleko Auzo Elkartea irakurri gehiago

Gaur, abuztuak 31, Irunek hiriko urteroko hitzordu historikoetako bat bizi izan du berriro ere San Martzial mendian. “1813 Segunda Batalla de San Marcial” Kultur Elkarteak antolatuta, Artilleria Salben IV. Urteurrena egin da, garai bateko pasarteak gaur egunera ekarriz. Ekitaldi honen helburu nagusia 1813ko San Martzialgo Bigarren Guduaren garaipenaren ondoren Iruni emandako pribilegio historikoa gogoratzea eta aitortzea irakurri gehiago

Erromatarrek, gutun bat ixterakoan, hitz sinple baina esanguratsua idazten zuten: vale, «ondo egon» esan nahi zuena. Gutunaren amaiera adierazten zuten, harremanak aurrera jarraituko zuela adieraziz, distantziak eta denborak gaindituz. Erromatarrek, hala ere, agur egiteko modu bat baino gehiago zituzten, hartzailearen eta testuinguruaren arabera. Ave eta salve ongietorriko hitzak ziren; vale eta valete, berriz, benetako agur-formulak, irakurri gehiago

Euskal Herriko Txotxongilolarien Topaketak hirugarren edizioa ospatuko du Bidasoaldean, eta horren atarian txotxongiloentzako argiztapen formakuntza ikastaroa antolatu du Hondarribiko Kultur Etxean. Iazko edizioan Borja Insuak emandako saioaren arrakasta ikusita, aurtengo proposamenak argiztapen teknikoan sakontzeko aukera eskainiko die sektoreko profesionalei zein zaleei. Ikastaroa irailaren 30etik urriaren 2ra bitartean egingo da, goizeko 9:30etik 13:30era (12 ordu guztira), irakurri gehiago

Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoak, Irun, Hondarribia eta Hendaiako udalek osatuak, bizikletaz egiteko doako bi bisita gidatu antolatu ditu datorren irailaren 19an eta 20an. 2026ko Mugikortasunaren Europako Astearen barruan kokatutako ekimen honen helburu nagusia mugaz gaindiko historia- eta natura-ondarea ezagutzera ematea da, mugikortasun jasangarria eta aire zabaleko jarduera uztartuz. Irteera biak goizeko 10:30ean izango dira Bidasoako irakurri gehiago