Joxan Elosegi, 2021eko Euskadi Literatur Saria Euskarazko Literatura Itzulpenean: “Askotan liburuak irakurtzen ditugu nork itzuli dituen jakin gabe”

Joxan Elosegi, 2021eko Euskadi Literatur Saria Euskarazko Literatura Itzulpenean: “Askotan liburuak irakurtzen ditugu nork itzuli dituen jakin gabe”

Joxan Elosegik Euskadiko Literatur Saria jaso du Irene Solà kataluniarraren “Nik kantatu eta dantza egiten du mendiak” eleberriaren itzulpenarengatik. Itzulpengintzaz harago, irundarrak euskararen irakaskuntza, denbora-pasen sorrera eta euskara bultzatzeko hainbat proiektutan murgildu da bere bizitzan zehar. Zehazki, Aitor Errazkinekin batera,...
read more
Bidasoa Ospitaleko bloke kirurgikoa berritzeko obrak hautsak harrotu ditu langile eta erabiltzaileen artean

Bidasoa Ospitaleko bloke kirurgikoa berritzeko obrak hautsak harrotu ditu langile eta erabiltzaileen artean

Bidasoa Ospitaleko ebakuntza-gelak, Suspertze Unitatea eta Zainketa Kritikoen Unitatea berritzeko proiektuak langile eta herritarren haserrea piztu du. Izan ere, ustez obrak 18 hilabeteko iraupena izango du eta, bitarte horretan, ebakuntza-gela guztiak itxi, l...
read more
Ainize Txopitea, artista: “Atsegin dut kanpotik nire lana aitaren obren alboan ikustea”

Ainize Txopitea, artista: “Atsegin dut kanpotik nire lana aitaren obren alboan ikustea”

“Destinia” erakusketa azaroaren 21era arte bisitatu ahalko da Irungo Menchu Gal erakusketa Aretoan. Bertan Daniel eta Ainize Txopitea aita-alabaren lanak ikusgai daude, guztira, 60 obrez osatutako erakusketa batean. Bisita egiteko aretoa zabalik egongo da ...
read more
Ficoba erakustazokak V. Ezkontza Azoka hartuko du urriaren 16an eta 17an

Ficoba erakustazokak V. Ezkontza Azoka hartuko du urriaren 16an eta 17an

Ficoba erakustazokak “Los Muñecos de la Tarta” Ezkontza Azokaren V. edizioa hartuko du urriaren 16an eta 17an. Pandemiaren eraginez 2020ko edizioa bertan behera geratu zen. Aurtengo edizioan 21 erakusketarik parte hartuko dute eta berrikuntzen artean, web...
read more
Irunabarreko kideek bertsotan bizitza kantatzen jarraituko dute beste ikasturte batez

Irunabarreko kideek bertsotan bizitza kantatzen jarraituko dute beste ikasturte batez

Irunabar, Irungo Bertsoaren Bilgunea, Txingudiko Bertso Eskolaren kudeaketaz arduratzen da. Ikasturte berria urriaren 1ean hasiko dute eta izena emateko epea zabalik dago jada. Txingudi Badian bertso eskola ezberdinak dauzkate. Adrian Arruti eta Irati Alcantar...
read more
Natalia Cambronero, artista:  “Adour-Bidasoa saria oso berezia da artista batentzat eta, are gehiago, irundarra izanda”

Natalia Cambronero, artista: “Adour-Bidasoa saria oso berezia da artista batentzat eta, are gehiago, irundarra izanda”

  Natalia Cambronerok irabazi du 2021eko Adour-Bidasoa lehiaketako lehen saria. Egun Senperen bizi den artista irundarrak sortutako “Blood” lanak argazki posterizatuak eta ehungintza artea uztartzen ditu. Udalaren pintura ondarearen barruan sartuko da...
read more
Auntxa Trikitixa Eskola prest dago ikasturte berriari aurre egiteko

Auntxa Trikitixa Eskola prest dago ikasturte berriari aurre egiteko

Auntxa Trikitixa Eskolak Trikitixa eta panderoa ikasteko aukera eskaintzen du metodo ezberdinen bitartez. 2021-2022 ikasturterako izen emate epea zabalik dago. Iñaki Aranaga irakasleak Auntxa Trikitixa Eskolan nola lan egiten den azaldu digu. Zer nolako ikast...
read more
Uikan Dantza: Inklusioaren gainetik aniztasuna bultzatzen duen proiektua

Uikan Dantza: Inklusioaren gainetik aniztasuna bultzatzen duen proiektua

Hamarkada bateko ibilbidearen ondoren argia ikusten duen dantza taldea da Uikan Dantza. Gaur egun Eva Sánchezek, Miren Gómezek, Xabi Solanok eta Iratze Reciok osatzen dute konpainia, Nuria Perez koreografoak zuzenduta. Taldeak aniztasunaren, kulturaren eta a...
read more
Maria Angeles Dominguez, Amaita: “Kontuan izan behar da adoptatzea ez dela animalia bat oparitzea eta kito”

Maria Angeles Dominguez, Amaita: “Kontuan izan behar da adoptatzea ez dela animalia bat oparitzea eta kito”

Amaita maskota dendak 30 urte daramatza hiriko animalien osasuna zaintzen. Abuztuaren 17a Etxerik Gabeko Animalien Nazioarteko Eguna da, animalia-denda honetako langileentzat esanahi berezia duen eguna. Dendan jasotako etxerik gabeko animalia guztientzako etxe...
read more
Zuregainek erizaintza-zerbitzuak etxera eta erabiltzaileen erosotasunera hurbiltzen ditu

Zuregainek erizaintza-zerbitzuak etxera eta erabiltzaileen erosotasunera hurbiltzen ditu

Zuregain pertsonen ongizatean eta osasunaren zaintzan jarduten duen enpresa da. Erizaintzako zainketak eta teknikak eskaintzen dituzte etxez etxe, zerbitzu guztiz pertsonalizatuarekin osatuz. Pandemiarekin, mota horretako zerbitzuen eskariak nabarmen egin du g...
read more