Irungo Menchu Gal aretoak “Chillida Mendiburu. Denboraren ispilua” erakusketa hartuko du 2026ko urriaren 8tik aurrera; Eduardo Chillida (1924-2002) eta Remigio Mendiburu (1930-1990) artisten arteko elkarrizketari oso-osorik eskainitako lehen erakustaldia, hain zuzen ere. Kultura-proposamen honek bi autoreen eskultura-aukeraketa zaindua bilduko du, euskal eskulturaren bi figura nagusi hauen arteko lotura pertsonal zein artistikoak gertutik esploratzeko aukera eskainiz, eta 2027ko urtarrilaren 10era arte egongo da ikusgai.
Hautatutako piezen bidez, erakusketak bi sortzaileek hainbat kontzepturen inguruan zituzten hurbilpen ezberdinak jarriko ditu agerian, hala nola materia, espazioa, sorkuntza-prozesua zein artearen, naturaren eta lurraren arteko harremana, non burdinak eta zurak protagonismo berezia hartzen duten. Gainera, erakusketak erakarpen gehigarri bat du: Sidney eta Abraham Lurie Waintrob argazkilariek 60ko hamarkadan ateratako argazkiak biltzen ditu, bi artistek Mendiburuk Hondarribian zuen tailerrean izandako topaketa historikoa dokumentatzen dutenak.
Halaber, erakusketak bi eskultoreek Menchu Gal aretoarekin duten lotura berreskuratzeko balio izango du, espazio horrek Chillidaren (2011n) eta Mendibururen (2014an) bakarkako erakusketak hartu baitzituen jada. Cristina Laborda Irungo alkateak albiste bikaintzat jo du ekimena, hiriaren anbizio kulturala indartzen duelako, eta Udalak nortasun propioa duen Menchu Gal areto bat finkatzeko duen konpromisoa azpimarratu du, herritarrentzat kalitate handiko hizkuntza eta proiektu sortzaile berriei irekita dagoena.
