Udal egutegia, Irun “bizi-bizirik” agertzen den irudien bila

Udal egutegia, Irun “bizi-bizirik” agertzen den irudien bila

Irungo Udalak udal egutegi berri bat argitaratuko du 2021erako, herritarrek helarazten dizkioten irudiak baliatuz. Berriro ere, herritarren parte hartzeari esker, irundarrak eurak izango dira egutegiaren protagonistak, euren argazkien bidez; aurten, inoiz baino gehiago agian, Irungo kaleak jendez beteta eta bizi-bizirik gogorarazten dizkiguten...
Gehiago irakurri
Alarderik gabeko San Martzial egun historikoko irudiak

Alarderik gabeko San Martzial egun historikoko irudiak

2020. urteko ekainaren 30a irundarrek urte luzeetan gogoratuko duten San Martzial egun ezohikoa izango da. Normaltasun berriaren inguruko neurrien ondorioz, ekaineko azken egunean hirian antolatzen diren bi alardeak bertan behera gelditu baitziren. Alardeak hi...
Gehiago irakurri
Fernando Vergara, Estudio Goverreko argazkilaria: “Argazkiak urtero hiriko festetan gertatzen denaren lekuko zuzenak dira”

Fernando Vergara, Estudio Goverreko argazkilaria: “Argazkiak urtero hiriko festetan gertatzen denaren lekuko zuzenak dira”

Fernando Vergara Estudio Gover izenaren atzean ezkutatzen den argazkilari irundarra da. Argazkilaritzaren munduan murgildu zenetik San Pedro eta San Martzial jaiak iruditan biltzeko ahalegin berezia egin du, unean uneko irundarren emozioa bilduz. Aurtengo jai ...
Gehiago irakurri
Iragana gogora ekartzeko une aproposa

Iragana gogora ekartzeko une aproposa

Argazki historikoek balio handia dute. Iraganeko gertakarien lekuko grafikoak izateaz gainera, hiriak eta ohiturak nola eraldatu diren islatzeko aproposak izan daitezkeelako. Irungo Artxiboaren Fototekan bildutako argazki multzo honek XIX. mendearen hasieraz g...
Gehiago irakurri
Adineko pertsonen aurpegi ezezaguna ikustarazten du Caser Betharrameko argazki-erakusketak

Adineko pertsonen aurpegi ezezaguna ikustarazten du Caser Betharrameko argazki-erakusketak

Otsailaren 3tik Caser Residencialek Betharramen duen egoitzaren sarreran argazki erakusketa berria ikusgai dago. Erakusketa 2019. urteko urrian Hendaiako Belaunaldi Ezberdinen arteko Mugaz-gaindiko Aste Urdinaren barnean antolatutako ekintzetako baten emaitza ...
Gehiago irakurri
Zer gertatu zen Irunen orain dela 100 urte?

Zer gertatu zen Irunen orain dela 100 urte?

1920ko otsailaren 22an argitaratu zen “El Bidasoa” aldizkariaren 234. zenbakia. Eskualdeko albisteak eta gertakariak biltzen dituen astekariaren zenbaki honetan Inauteriak dira testuetan lantzen den gai nagusia. Hain zuzen ere, aldizkariaren hasieran Jose ...
Gehiago irakurri
2019. urteko Gabonek Irunen utzitako irudiak

2019. urteko Gabonek Irunen utzitako irudiak

Gehiago irakurri
Zer gertatu zen Irunen orain dela 100 urte?

Zer gertatu zen Irunen orain dela 100 urte?

Urtarrilaren 4ean argitaratu zen “El Bidasoa” aldizkariaren 1920. urteko lehen zenbakia. Aldizkariaren barneko lehen artikuluan, azken udal bileretan izandako istiluez hitz egiten da Pio Baroja idazleari gaiaren inguruko bere iritzia galdetuz. Horren ostea...
Gehiago irakurri
G7ak Irunen utzitako arrastoa

G7ak Irunen utzitako arrastoa

Aurreko asteetan zehar entzundako oharpen eta gomendio guztien ostean, G7aren ekaitza Bidasoako eskualdetik igaro da, atzetik bere arrastoa utziz. Istilu aipagarririk izan ez bada ere, eskualdeko biztanle eta dendarien mugimenduak, eguneroko bizimoduak zein ek...
Gehiago irakurri