Festen  eragina  hiriko  merkataritza  eta  ostalaritzan

Festen eragina hiriko merkataritza eta ostalaritzan

Pandemiaren ondorioz Irungo jaiekin lotutako ekitaldi gehienak bertan behera gelditu ostean, kaleetako festa giroa ezohikoa izango da. Hiriko merkatari eta ostalariek aurtengo jai ezohikoen eragina nabarituko dutela uste dute eta diru-galera garrantzitsuak eragingo dizkiela aurreikusten dute, batez ere, jaiekin harreman...
Gehiago irakurri
Bertako  ostalaritza  sustatzeko  gida  prestatu  du  Irungo  udalak

Bertako ostalaritza sustatzeko gida prestatu du Irungo udalak

Pandemiaren ondorioei aurre egiteko diseinatutako Irun Aurrera talka-planaren barruan, Irungo Udalak tresna berria martxan jarri du udal webgunean. Tresna berriak hiriko planoan ostalaritza establezimenduak erraz aurkitzea eta dituzten zerbitzuak ezagutzeko au...
Gehiago irakurri
Udalak  15.000  bono  martxan  jarriko  ditu  hiriko  denda  txiki  eta  ostalaritza  establezimenduetako  kontsumoa  sustatzeko

Udalak 15.000 bono martxan jarriko ditu hiriko denda txiki eta ostalaritza establezimenduetako kontsumoa sustatzeko

Udalak 15.000 bono martxan jarriko ditu hiriko denda txiki eta ostalaritza establezimenduetako kontsumoa sustatzeko. Alarma egoeraren harira Irungo udalak aurkeztutako Irun Aurrera talka-planean aurreikusitako beste ekintzetako bat da. Bono hauen bitartez toki...
Gehiago irakurri
Ostalaritzaren  sektorearekin  lotutako  nobedadeak

Ostalaritzaren sektorearekin lotutako nobedadeak

Bide Publikoko arloak jakinarazi duenez, ostiral honetatik aurrera terrazen itxiera eta gordetzeko ohiko ordutegia berreskuratuko da. Alarma-egoeraren ezarpenarekin ordutegia hori egokitzea beharrezkoa izan zen. Horrela, irekiera ordutegia goizeko 9:00etan has...
Gehiago irakurri
Hiriko  ostalaritza  eta  merkataritzaren  susperraldia  osasun  krisialdiaren  ostean

Hiriko ostalaritza eta merkataritzaren susperraldia osasun krisialdiaren ostean

Covid-19ak eragindako osasun krisialdiaren ostean, Irungo merkatari eta ostalariek ohiko jarduera berreskuratzeko aukera hurbilago ikusten dute konfinamendua arintzeko neurriei esker . “Normaltasun berria” berreskuratu aurretik, Espainiako gobernuak konfin...
Gehiago irakurri
Nola  prestatu  zure  establezimendua  ateak  berriro  zabaltzeko?

Nola prestatu zure establezimendua ateak berriro zabaltzeko?

Gipuzkoako Ostalaritza Elkartearen eskutik, Irungo ostalarientzako Internet bidezko doako ikastaroa, ostegun honetan, hilak 7, 09:00etatik 12:00etara edo 16:00etatik 19:00etara bitartean Irun Aurrera pizgarri ekonomiko eta sozialak emateko planaren barruan, ...
Gehiago irakurri
Bertako  merkataritza  laguntzeko  bultzada

Bertako merkataritza laguntzeko bultzada

COVID-19aren krisiaren harira hartutako neurriek buruhauste asko eragin dizkiete hiriko merkatari eta ostalariei. Alarma-egoeraren ondorioz, oinarrizko elikagaiak edo ondasunak saltzen ez dituzten sektoreetako dendariek saltokietako pertsianak jaitsi behar iza...
Gehiago irakurri
Irungo  Udala  merkataritza  eta  ostalaritzaren  sektoreko  langileekin  harremanetan  jarriko  da  sektorea  laguntzeko  neurriak  zehazteko

Irungo Udala merkataritza eta ostalaritzaren sektoreko langileekin harremanetan jarriko da sektorea laguntzeko neurriak zehazteko

Irungo Udalak hiriko txikizkako merkataritzaren eta ostalaritzaren egoeraren berri jakiteko telefono bidezko zundaketa jarri du martxan, Bidasoa bizirik-en bitartez, laguntza neurriak zehazte aldera. Izan ere, alarma egoera ezartzeko dekretuek kalte gehien egi...
Gehiago irakurri
300  parte-hartzaile  baino  gehiago  bildu  ditu  lehen  “Irun  etxetik”  argazki  lehiaketak

300 parte-hartzaile baino gehiago bildu ditu lehen “Irun etxetik” argazki lehiaketak

300 parte-haitzaile baino gehiago izan ditu lehenengo  “Irun Etxetik” argazki lehiaketak. Bertako merkataritzaren eta ostalaritzaren aldeko ekimenak Irungo dendetan erosteko lehenengo 51 bonuak zozketatu ditu jasotako irudi guztien artean.  Bigarren lehi...
Gehiago irakurri
Irungo  udalak  bertako  merkataritza  eta  ostalaritza  bultzateko  lehiaketa  martxan  jarri  du  sare  sozialen  bitartez

Irungo udalak bertako merkataritza eta ostalaritza bultzateko lehiaketa martxan jarri du sare sozialen bitartez

Irungo Udalak kanpaina bat abiatu du asteotan sare sozialetan, herriko merkataritzari eta ostalaritzari laguntzeko eta erosketak establezimendu horietan sustatzeko, alarma-egoera gainditutakoan. Astelehenero, udal sare sozialen bidez, herritar guztiei irekita ...
Gehiago irakurri